{"id":384,"date":"2025-11-08T10:42:06","date_gmt":"2025-11-08T09:42:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotel-lemaray.fr\/?page_id=384"},"modified":"2025-11-08T10:42:06","modified_gmt":"2025-11-08T09:42:06","slug":"mentions-legales-et-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-lemaray.fr\/index.php\/mentions-legales-et-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales et protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<h1 data-start=\"582\" data-end=\"629\"><strong data-start=\"584\" data-end=\"629\">Mentions l\u00e9gales &amp; Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h1>\n<p data-start=\"631\" data-end=\"989\"><strong data-start=\"631\" data-end=\"650\">\u00c9diteur du site<\/strong><br data-start=\"650\" data-end=\"653\" \/>Raison sociale : HOTEL LE MARAY<br data-start=\"684\" data-end=\"687\" \/>Forme juridique : Soci\u00e9t\u00e9 par Actions Simplifi\u00e9e (SAS)<br \/>\nSiret : 82907129900020<br data-start=\"741\" data-end=\"744\" \/>Si\u00e8ge social : Zone Artisanale Quai Christian Gozioso, 30240 Le Grau-du-Roi, France<br data-start=\"827\" data-end=\"830\" \/>T\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=hotel+le+maray&amp;sca_esv=c4f930c117b1d5e6&amp;rlz=1C1CHBF_frFR921FR921&amp;sxsrf=AE3TifO_f7-OsCjCdpfYxyrn9fCCff8eDA%3A1762594446877&amp;ei=jg4PacLHMqqMi-gPjMCXgQg&amp;ved=0ahUKEwjCxov_n-KQAxUqxgIHHQzgJYAQ4dUDCBE&amp;uact=5&amp;oq=hotel+le+maray&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiDmhvdGVsIGxlIG1hcmF5MgUQABiABDIFEAAYgAQyBRAAGIAEMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgYQABgWGB5Irg1QAFj-C3AAeAGQAQCYAZ0BoAGLDKoBAzcuN7gBA8gBAPgBAZgCDqACmg3CAgoQABiABBhDGIoFwgIWEC4YgAQYQxjHARiYBRiZBRiKBRivAcICDhAAGIAEGJIDGLgEGIoFwgILEAAYgAQYkgMYigXCAg0QABiABBhDGMkDGIoFwgINEAAYgAQYsQMYQxiKBcICEBAAGIAEGLEDGEMYyQMYigXCAggQABiABBixA8ICERAuGIAEGMcBGJgFGJkFGK8BwgILEC4YgAQYxwEYrwHCAhQQLhiABBjHARiYBRiZBRieBRivAcICDhAuGIAEGMcBGJgFGK8BwgIHEAAYgAQYCpgDAOIDBRIBMSBAkgcENC4xMKAHg50CsgcENC4xMLgHmg3CBwUyLTYuOMgHew&amp;sclient=gws-wiz-serp#\" data-dtype=\"d3ph\" data-local-attribute=\"d3ph\" data-ved=\"2ahUKEwjmqYqCoOKQAxWN2gIHHak5CvkQkAgoAHoECCcQAg\"><span aria-label=\"Appeler le +33 4 66 51 12 51\">+33 4 66 51 12 51<\/span><\/a><br data-start=\"855\" data-end=\"858\" \/>E-mail : lemarayhotel@orange.fr<\/p>\n<hr data-start=\"991\" data-end=\"994\" \/>\n<p data-start=\"996\" data-end=\"1216\"><strong data-start=\"996\" data-end=\"1019\">H\u00e9bergement du site<\/strong><br data-start=\"1019\" data-end=\"1022\" \/>H\u00e9bergeur : PlanetHoster<br data-start=\"1046\" data-end=\"1049\" \/>Adresse : 4416 Louis-B.-Mayer, Laval (Qu\u00e9bec) H7P 0G1, Canada<br data-start=\"1110\" data-end=\"1113\" \/>T\u00e9l\u00e9phone : +33 1 76 60 41 43<br data-start=\"1142\" data-end=\"1145\" \/>Site web : <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.planethoster.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1156\" data-end=\"1216\">https:\/\/www.planethoster.com<\/a><\/p>\n<hr data-start=\"991\" data-end=\"994\" \/>\n<h2 data-start=\"1223\" data-end=\"1257\">M\u00e9diation de la consommation<\/h2>\n<p data-start=\"1258\" data-end=\"1601\">Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L.616-1 du Code de la consommation, le client peut recourir gratuitement au service de m\u00e9diation suivant pour tout litige li\u00e9 \u00e0 la consommation :<br data-start=\"1428\" data-end=\"1431\" \/><strong data-start=\"1431\" data-end=\"1446\">M\u00e9diateur :<\/strong> M\u00e9diation Tourisme et Voyage (MTV)<br data-start=\"1481\" data-end=\"1484\" \/><strong data-start=\"1484\" data-end=\"1497\">Adresse :<\/strong> BP 80 303 \u2013 75823 Paris Cedex 17<br data-start=\"1530\" data-end=\"1533\" \/><strong data-start=\"1533\" data-end=\"1552\">Site internet :<\/strong> <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.mtv.travel\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1553\" data-end=\"1601\">https:\/\/www.mtv.travel<\/a><\/p>\n<hr data-start=\"991\" data-end=\"994\" \/>\n<h2 data-start=\"1223\" data-end=\"1257\">Droit d\u2019opposition au d\u00e9marchage t\u00e9l\u00e9phonique (Bloctel)<\/h2>\n<p data-start=\"1670\" data-end=\"1902\">Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article L.223-2 du Code de la consommation, le consommateur peut s\u2019inscrire gratuitement sur la liste d\u2019opposition au d\u00e9marchage t\u00e9l\u00e9phonique Bloctel :<br data-start=\"1838\" data-end=\"1841\" \/>\ud83d\udc49 <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.bloctel.gouv.fr\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"1844\" data-end=\"1902\">https:\/\/www.bloctel.gouv.fr<\/a><\/p>\n<h2 data-start=\"1909\" data-end=\"1957\">Protection des donn\u00e9es personnelles (RGPD)<\/h2>\n<p data-start=\"1958\" data-end=\"2327\">Les informations collect\u00e9es via le site <strong data-start=\"1998\" data-end=\"2022\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2000\" data-end=\"2020\">www.hotel-lemaray.fr <\/a><\/strong>(formulaire de contact ou de r\u00e9servation) sont trait\u00e9es par <strong data-start=\"2083\" data-end=\"2101\">HOTEL LE MARAY<\/strong> afin de r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes ou d\u2019assurer la gestion de vos r\u00e9servations.<br data-start=\"2178\" data-end=\"2181\" \/>Ces donn\u00e9es ne sont <strong data-start=\"2201\" data-end=\"2230\">jamais c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des tiers<\/strong>.<br data-start=\"2231\" data-end=\"2234\" \/>Elles sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire au traitement de votre demande.<\/p>\n<p data-start=\"2329\" data-end=\"2440\"><strong data-start=\"2329\" data-end=\"2403\">Conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD)<\/strong>, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n<ul data-start=\"2441\" data-end=\"2623\">\n<li data-start=\"2441\" data-end=\"2510\">\n<p data-start=\"2443\" data-end=\"2510\">Droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification et de suppression de vos donn\u00e9es,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2511\" data-end=\"2563\">\n<p data-start=\"2513\" data-end=\"2563\">Droit d\u2019opposition au traitement de vos donn\u00e9es,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2564\" data-end=\"2623\">\n<p data-start=\"2566\" data-end=\"2623\">Droit \u00e0 la limitation et \u00e0 la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2625\" data-end=\"2717\">Vous pouvez exercer ces droits en \u00e9crivant \u00e0 :<br data-start=\"2671\" data-end=\"2674\" \/><strong data-start=\"2677\" data-end=\"2717\">lemarayhotel@orange.fr<\/strong><\/p>\n<hr data-start=\"2719\" data-end=\"2722\" \/>\n<h2 data-start=\"2724\" data-end=\"2754\">Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n<p data-start=\"2755\" data-end=\"3078\">L\u2019ensemble du contenu du site (textes, images, graphismes, logo, ic\u00f4nes, etc.) est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de <strong data-start=\"2864\" data-end=\"2882\">HOTEL LE MARAY<\/strong>, sauf mention contraire.<br data-start=\"2907\" data-end=\"2910\" \/>Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication, m\u00eame partielle, est strictement interdite sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable.<\/p>\n<hr data-start=\"3080\" data-end=\"3083\" \/>\n<h2 data-start=\"3085\" data-end=\"3105\">Responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p data-start=\"3106\" data-end=\"3362\">L\u2019HOTEL LE MARAY s\u2019efforce d\u2019assurer l\u2019exactitude et la mise \u00e0 jour des informations diffus\u00e9es sur ce site.<br data-start=\"3213\" data-end=\"3216\" \/>Cependant, l\u2019\u00e9tablissement ne saurait \u00eatre tenu responsable des erreurs, omissions ou d\u2019un mauvais usage des informations disponibles sur ce site.<\/p>\n<hr data-start=\"3080\" data-end=\"3083\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales &amp; Protection des donn\u00e9es \u00c9diteur du siteRaison sociale : HOTEL LE MARAYForme juridique : Soci\u00e9t\u00e9 par Actions Simplifi\u00e9e (SAS) Siret : 82907129900020Si\u00e8ge social : Zone Artisanale Quai Christian Gozioso, 30240 Le Grau-du-Roi, FranceT\u00e9l\u00e9phone : +33 4 66 51 12 51E-mail : lemarayhotel@orange.fr H\u00e9bergement du siteH\u00e9bergeur : PlanetHosterAdresse : 4416 Louis-B.-Mayer, Laval (Qu\u00e9bec) H7P [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-384","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-lemaray.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-lemaray.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-lemaray.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-lemaray.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-lemaray.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=384"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hotel-lemaray.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":389,"href":"https:\/\/www.hotel-lemaray.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/384\/revisions\/389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-lemaray.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}